Česká národnostní menšina v Chorvatsku má více než staletou tradici a zkušenost organizovaného působení českých spolků – besed, obcí a Svazu Čechů jako jejich zastřešující organizace. Novou a pozitivní kvalitu pro všechny menšiny v Chorvatsku, samozřejmě také i pro českou, přinesl Ústavní zákon o právech národnostních menšin, který schválil Chorvatský parlament v prosinci roku 2002. Na základě toho Zákona, Česká beseda Záhřeb navrhla listinu, a voliči zapsaný do soupisu voličů města Záhřebu jako Češi, v květnu 2003 zvolili 25 členů do prvního mandátního období Rady české národnostní menšiny města Záhřebu. Záhřebská rada s Besedou spolupracuje od svého založení pod heslem „společně více přispějeme české menšině“ a s poznatkem, že každé z dvou těles má své poslání - Beseda má na starosti pořádání kulturně-osvětové a zábavní činností záhřebských Čechů a Rada má v programu své činnosti starost o rozvíjení, zachování a ochranu postavení ČNM v jednotce samosprávy (městě Záhřebu) a vytváření podmínek pro afirmaci české menšiny v záhřebském společenském životě a řízení lokálních zájmů.

Zásady a výsledky spolupráce Rady a Besedy

Od založení Rady jako okamžik proběhlo již 12 let a právě končí její třetí mandátní období. Během toho období, nejenom že záhřebská Rada s Besedou působily pod jednou střechou, nýbrž díky poznatku o společném poslání přispěly k zapojení záhřebských Čechů do chorvatské a záhřebské společnosti s vlastní identitou, vedení obou českých institucí usilují sladit své aktivity, lidské a finanční potenciály, plánovat společné programy, kterými se snaží zveřejnit a obohatit celkový život záhřebských Čechů. Rada ve svých ročních programech aktivity plánuje prostředky, kterými podporuje společné programy s Besedou. Zdůrazníme jenom ty nejvýznamnější:

1. Spolufinancování už tradičních edukačních zájezdů žáků České doplňovací školy ČBZ do České republiky,

během kterých si žáci mohou „v terénu“ ověřit a rozšířit své znalosti z oblasti kultury, zvyků, tradice, zeměpisu a dějin „staré vlasti“, kterým se naučili ve třídní výuce.

2. Spolufinancování vybavení folklorních skupin „Jetelíček“ a „Záhřebské sluníčko“ kroji a jejich vystoupení na různých akcích v Záhřebu, Chorvatsku a Česku.

3. Spolufinancování několika společných návštěv Prahy

- roku 2006 se uskutečnila návštěva všech institucí České republiky, které podporují finančně a organizačně působení záhřebské Besedy – Československý ústav zahraniční (ČÚZ), OKKP při ministerstvu zahraničních věcí České republiky, velvyslanectví Chorvatské republiky v ČR. Besední soubor měl příležitost v divadle „ U hasičů“ prezentovat svou činnost pražskému publiku.

- v roce 2010 Smíšený pěvecký sbor „Bohemia“, folklorní skupiny „Záhřebské sluníčko“ a Jetelíček“ se zúčastnily 4. Mezinárodního festivalu krajanů v Praze. V silné konkurenci četných krajanských souborů z celého světa - od Kanady až po Austrálii, folklorní skupiny obsadily první a třetí místo.

- v období od 27. do 30. září roku 2012 se uskutečnila společná návštěva Prahy a městské části Praha 4 a to ve složení: členy Rady, Besedy, Chorvatsko-české společnosti a delegace záhřebské městské čtvrti Trešnjevka-sever. Při té příležitostí byla podepsána dohoda o spolupráci mezi těmi dvěma částmi chorvatské a české metropole v oblasti kultury, hospodářství a komunálních služeb. Tato dohoda by měla značně přispět k dalším vazbám měst Záhřebu a Prahy, která v minulosti sdílela mnohé společné osudy a uspíšit podepsání dohody o jejich přátelských vztazích. Soubory záhřebské Besedy vystoupily na akci Svatováclavské velebení v organizaci městské části Praha 4 a rovněž vystoupily v rámci 6. Mezinárodního krajanského festivalu v Praze a u příležitostí Dne české státnosti. Značná zásluha úspěchu této návštěvy a dohody patří PhDr. Karlu Šplíchalovi, osvědčenému příteli záhřebských Čechů a města Záhřebu.

4. Vydavatelská činnost Rady

5. Spolupráce v přípravě sčítání lidu v Chorvatské republice, voleb do rady a představitele a poslance do Chorvatského parlamentu roku 2011

V březnu 2011 v organizaci Rady a Besedy se konal Kulatý stůl o právech a výhodách, které mají čeští krajané v Chorvatsku. Kulatý stůl měl za úkol seznámit záhřebské krajany s důležitostí dubnového termínu sčítání lidu v Chorvatské republice a voleb do mandátního období 2011-2015 (během července na členy Rady a při konci roku pro poslance za českou menšinu do Chorvatského parlamentu). Jako přednašeči mimo členy předsednictva Rady se zúčastnili i vzácní hosté. Díky takové přípravě, k volbám přistoupil zvýšený počet krajanů voličů. Státní úřad pro statistiku výsledky sčítání lidu z roku 2011 v Záhřebu zveřejnil teprve 21 měsíc po jeho uskutečnění. Výsledek sčítání byl pro českou komunitu opravdu krásným blahopřáním a dárkem k Vánocům 2013. Po několika desetiletému úpadku počtu Čechů v Záhřebu, který svědčil o přítomném silném asimilačním procesu velkoměsta, počet příslušníků české komunity se od sčítání v roce 2001 zvýšil z 813 na 835!Je to možná malý, nepatrný nárůstový „krůček“ o 22 příslušníky, nebo v procentech nárůst o pouhých 2,71%, ale důležitý jako ukazatel trendu narůstajícího uvědomění krajanů o svých kořenech a ukazatel úspěšnosti spolupráce Rady a Besedy.

Působení Rady v Koordinaci rad a představitelů NM města Záhřebu

Na začátku své činnosti Rada se potýkala s různými problémy: finančními, prostorovými a administrativními. Jelikož stejné začáteční potíže měly i rady a představitelé ostatních menšin ve městě Záhřebu, přišlo jejich vedení k uzávěru, že by mnohé problémy s příslušným úřadem města Záhřebu se zajištěním nutných podmínek pro působení snadněji zvládlo, kdyby využilo možnost, kterou poskytoval článek 33. ÚZPNM a založilo Koordinaci rad a představitelů národnostních menšin města Záhřebu (KRPNMMZ). Koordinaci, jako první v RCH, založily rady a představitelé města Záhřebu už 10. prosince 2003 v Den lidských práv. Od založení se tato Koordinace a její členky staly průkopníci implementace ÚZPNM v Chorvatské republice

Iniciativa k založení Koordinace rad a představitelů české NM RCH

Podnícená zdárnými výkony „smíšené“ koordinace národnostních menšin ve městě Záhřebu v zajišťování podmínek pro úspěšné uskutečňování menšinových práv zaručených Ústavním zákonem, RČMMZ podala již na své 3. schůzi 20. května 2004 inciativu k založení Koordinace rad a představitelů české NM v RCH. Ze začátku iniciativa neměla plné porozumění všech regionálních, městských a obecních rad a představitelů české NM, ale po našem vytrvalém přesvědčování o nutnosti jejího založení a za pomoci poslankyně pro českou a slovenskou menšinu v Chorvatském parlamentu Z. Čuhnilové, česká koordinace v RCH přece byla založena 13. ledna 2006. Češi byli jedna z posledních národnostních menšin v Chorvatsku, která si založila celostátní koordinaci. Koordinace v mandátním období 2011-2015 byla založena 14. února 2013.

Kulatý stůl vstříc menšinovým volbám 2015

V rámci příprav na volby do rady a představitelé národnostních menšin, 22. dubna 2015, v organizaci Rady a Besedy se konal kulatý stůl na téma: Význam Rady ČNM MZ při integraci české národnostní menšiny do společenských procesů Chorvatska a Evropské unie. Kulatého stolu v Kulturně-hospodářském centru J.V. Frič v Českém národním domě v Záhřebu se zúčastnili jako hosté a přednášející jednotlivých témat: V.Bílek - poslanec pro českou a slovenskou NM v Chorvatském parlamentu, A. Tolnauer - předseda Rady pro NMRCH, L. Stráníková -předsedkyně Svazu Čechů v RCH, D. Malina - předseda Koordinace RPČNMRCH a Dan Špicer - předseda Výboru pro NM Městského shromáždění Města Záhřebu.

Z uvedených údajů je zřejmé, že vedení v čele s předsedy Jaromilem Kubíčkem a Adolfem Tomkem a celé členstvo RČNM MZ (25 členů) v minulých třech mandátních obdobích úspěšně splňovalo své ÚZPNM definované poslání, výkonně spolupracovalo s ČBZ na společných programech a hájilo zájmy české menšiny v Záhřebu. Přesvědčení jsme, že tak bude pokračovat i složení RČNM MZ, které si příslušníci české národnostní menšiny Záhřebu zvolí v čtvrtém mandátním období. Můžeme také stvrdit, že jsou podmínky pro působení Rady i nadále opravdu velice příznivé. Město Záhřeb i přes všechny potíže, které se vyskytly během přítomné recese i nadále má plné porozumění pro potřeby všech 18 národnostních menšin, které žijí a působí na jeho území. To se samozřejmě vztahuje i na českou národnosti menšinu. Taková finanční a organizační podpora, kterou město Záhřeb poskytuje „svým národnostním menšinám“ opravdu může být příkladem pro všechny jednotky samosprávy v Chorvatsku. Jestli chceme zachovat a zlepšit dosaženou úroveň spolkového a vůbec menšinového života, je velmi důležité abychom se vyjádřili jako příslušníci české menšiny a jako Češi se zapsali do soupisu voličů.

Každý z nás má osobní právo vyjádřit se o svoji národnosti. V tom smyslu nikdo nechce nikomu nic namítat. Jistě však souhlasíte, že pravě to, že se česká menšina dobře organizovala, a že se ta organizace v různých dobách a i dnes je dobře přizpůsobená poměrům a době, v které jsme žili a žijeme, dává obdivuhodné výsledky a dnes všichni můžeme být hrdí jako záhřebští a chorvatští Češi. Jako i doposud, tak i v budoucnu, když dáme hlavy a ruce dohromady, dokážeme toho více udělat. A to právě činíme ve spolupráci ČBZ a RČNMMZ.

Vážené krajanky a krajané,
předpokládáme, že by se dle usnesení Vlády RCH měli konat v druhé polovině května nebo v červnu 2015 volby menšinových rad a představitelů pro čtvrté mandátní období 2015-2019. Proto Vám v tomto čísle Informátoru stručně předkládáme informace o činnosti Rady české náodnosti menšiny města Záhřebu, statistický přehled výsledků dosavadních voleb, informace o postupu ověřování listin seznamu voličů a zároveň i možnosti včasného zapsání do seznamu voličů.
V následujícím období Vám zašleme ještě jeden Informátor o záležitostech týkajících se dosavadní činnosti Rady, v němž Vám zároveň sdělíme datum a místo konáni voleb.

Předseda RČNMMZ

Jaromil Kubíček

Zastupuje 835 příslušníků české národnostní menšiny, jenž se hlásili k české národnosti na území města Záhřebu. Rada je instituce menšinové samosprávy, která byla založená na základě Ústavního zákona o právech národnostních menšin za účelem zachování, zlepšování a ochrany stavu příslušníků české národnostní menšiny na území města Záhřeb a kvůli podílení se na veřejném životě a řízení místních záležitosti v jednotce regionální samosprávy. Rada má celkem 25 členů, kteří jsou zvoleni na čtyřleté mandátní období.

Členové RČNM MZ v mandátním období 2011-2015

Končí třetí mandátní období působení Rady české národnostní menšiny města Záhřebu. Rada a Česká beseda Záhřeb svorně spolupracují pod stejnou střechou Českého národního domu a společně přispívají zdárnému působení české menšiny v Záhřebu. Předvídá se, že by dle usnesení Vlády RCH v druhé polovině května nebo v červnu 2015 měli proběhnout volby menšinových rad a představitelů pro čtvrté mandátní období 2015-2019. Z tohoto důvodu, v rámci nadcházejících voleb pro rady a představitelé národnostních menšin, pořádáme kulatý stůl na téma: Význam Rady české národnostní menšiny města Záhřebu při integraci české národnostní menšiny do společenských procesů Chorvatska a EU. Přidˇte, podpořte nás, jste vítáni!
Jestli si přejeme zachovat a zlepšit dosaženou úroveň spolkového a menšinového života, je velmi důležité, abychom se vyjádřili a do volebních listin zapsali jako Češi. To nám naše Chorvatsko umožňuje. Jestli souhlasíte, měli bychom tu možnost využít co nejlépe. Nejméně, čím každý z nás může přispět je, abychom se jako Češi zúčastnili letošních voleb pro Radu české národnostní menšiny města Záhřebu a podíleli se na rozhodování o naší budoucnosti. Podrobnější informace, datum a místo konání voleb vám sdělíme, na vaši adresu cestou INFORMÁTORU Rady ČMMZ.

KULATÝ STŮL O VOLBÁCH MENŠINOVÝCH RAD A PŘEDSTAVITELŮ Volby budou
31. května

Volby členů rad a představitelů národnostních menšin proběhnou v neděli 31. května, rozhodla se vláda Republiky Chorvatska na svém zasedání ve čtvrtek 23. dubna. Den předtím Rada české menšiny města Záhřebu ve spolupráci se záhřebskou Českou besedou zorganizovala kulatý stůl na téma Úloha Rady české menšiny města Záhřebu při integrování české národnostní menšiny do společenských procesů v Republice Chorvatsku a Evropské unii.

Národnostní menšiny dnes velice usilují o zachování identity, a zvlášť nepříznivé podmínky mají malé komunity ve velkých městech. Přesto se Čechům v Záhřebu podařilo asimilaci nejen zpomalit, ale dokonce se v současnosti zvětšil počet občanů hlásících se k české národnosti. „K tomu značně přispívá skvělá spolupráce a koordinace činností Rady české menšiny a České besedy,“ řekl úvodem předseda Rady Jaromil Kubíček, který kulatý stůl zahájil. Fakt, že se akce konala v Českém domě, kde koneckonců Rada české menšiny i sídlí, že účastníky uvítala předsedkyně Besedy Alenka Štokićová, a že kulatý stůl moderoval místopředseda Rady a donedávná předseda besedy Jiří Bahník, svědčí také o vztazích obou menšinových institucí.

„V roce 2011 jsme kvůli sčítání lidu uspořádali kulatý stůl, jehož výsledky byly velice dobré, a to nás přesvědčuje, že děláme dobrou práci,“ řekl J. Kubíček, a dodal, že se počet Čechů v hlavním městě zvýšil o 22 (nyní žije v Záhřebu 835 Čechů), a zvýšilo se i procento voličů, kteří minule volili členy menšinových rad, navzdory nepříznivému terminu voleb uprostřed léta. „Tentokrát se volby konají ve vhodném termínu, a musíte to využit,“ řekl předseda Rady pro národnostní menšiny RCH Aleksandar Tolnauer, a pozval menšinové spolky, ať kandidují členy rad a představitelé. Dodal, že se menšiny stále ještě potýkají s mnohými problémy a že rada těžce bojuje o realizaci práv, jichž menšinám ručí zákon. „Je to už stará věc, že máme dobrou legislativu, ale její uplatňování často kulhá. Stejně tak musíme přiznat, že jsou prostředí, kde se rady míchají do kompetencí spolků, a obráceně.“ Poslanec za českou a slovenskou menšinu Vladimír Bílek se zmínil o menšinových představitelích ve správních organech na všech úrovních a zdůraznil, že Rada pro národnostní menšiny, „bez ohledu na politickou příslušnost svých členů usiluje jednotně o práva a zájmy všech menšin.“

Předsedkyně Svazu Čechů Libuše Stráníková představila organizační strukturu Svazu, menšinové školství a kulturní činnost, předseda Koordinace českých menšinových rad a představitelů Damir Malina mluvil a síti menšinové samosprávy na všech úrovních, předseda Výboru pro národnostní menšiny městského shromáždění Záhřebu Dan Špicer seznámil účastníky kulatého stolu s úlohou Výboru pro vyjadřování potřeb a zájmů národnostních menšin a místopředseda Rady J. Bahník mluvil o spolupráci Rady a České besedy. „Letos máme vhodný termín voleb, ale málo času, jenom devětatřicet dnů, abychom se na ně mohli připravit,“ řekl J. Kubíček, a vyzval instituce české menšiny, aby vynaložily sily a přesvědčily příslušníky menšiny, že volit a do 17. května zkontrolovat zda se nacházejí na menšinovém soupisu voličů.

Rada pro národnostní menšiny zajistila peníze pro natočení televizního spotu o volbách menšinových rad a představitelů, Svaz Čechu a Jednota udělají propagace voleb a každá rada na svém území také přebere část odpovědností. Záhřebská už vydala leták, který dodala všem příslušníkům krajanské komunity v hlavním městě. Právě chystá další, který rozešle na adresy záhřebských Čechů podle seznamu voličů, o nějž požádá příslušný úřad. Právo dostat seznam menšinových voličů mají všechny rady a kandidáti, a to všem usnadní propagace voleb. Rady mohou od jednotek místní a regionální samosprávy žádat i více volebních míst, což také značně ovlivňuje odezvu voličů.

M. Pejić

/mp