Na temelju članka 27. stavka 1. Ustavnog zakona o pravima nacionalnih manjina (Narodne novine 155/02, 47/10, 80/10 i 93/11) i članka 13. Statuta Vijeća češke nacionalne manjine Grada Zagreba (Službeni glasnik Grada Zagreba 02/07), Vijeće češke nacionalne manjine Grada Zagreba na 15. sjednici održanoj  19.12.2024. donosi:

 

 

PROGRAMSKI PLAN RADA
VIJEĆA ČEŠKE NACIONALNE MANJINE GRADA ZAGREBA
ZA 2025. GODINU

 

UVOD

 

Nastavljajući započeti proces participacije pripadnika češke nacionalne manjine u upravljanju lokalnim poslovima, čime se doprinosi ukupnom razvitku Grada Zagreba kao modernog grada s razvijenom kulturom ostvarivanja ljudskih i manjinskih prava, Programskim planom rada za 2025. godinu utvrđuju se programske aktivnosti na ostvarivanju prava i dužnosti Vijeća sukladno odredbama Ustavnog zakona o pravima nacionalnih manjina, drugih zakona i propisa.

Program rada uključuje projekte čiji je cilj očuvanje nacionalnog identiteta kroz: očuvanje jezike, pisma i običaja, očuvanje i razvijanje kulture i tradicije, uporabu znamenja i simbola, informiranje, samoorganiziranje i udruživanje te suradnju s pripadnicima češke nacionalne zajednice unutar Republike Hrvatske, u Republici Češkoj kao i u drugim zemljama u kojima žive, razvijanje međuetničke tolerancije, upoznavanje drugih sa elementima našeg identiteta, te ostvarivanje političkih, ekonomskih, socijalnih i drugih prava pripadnika češke nacionalne manjine u Gradu Zagrebu.

 

 

1. INFORMIRANJE I IZDAVAČKA DJELATNOST

 

1.1.WEB stranica: www.cesi-zagreb.hr 

 

Opis aktivnosti:

 

Na WEB stranici Vijeća  biti će objavljivane sve važne informacije od značaja za pripadnike češke nacionalne manjine Grada Zagreba kao i šire javnosti; obavijesti i izvješća o događanjima, manifestacijama i djelovanju Vijeća na češkom i hrvatskom  jeziku. Također će se objavljivati godišnji programi rada  Vijeća, izvješća o njihovom  izvršenju i drugi relevantni dokumenti. Sadržaji će biti objavljivani na češkom i hrvatskom jeziku.

Informacije o radu Vijeća objavljivati će se i na drugim web portalima koji se bave manjinskom tematikom.

Rok izvršenja: tijekom godine
Mjesto provedbe: Zagreb, Hrvatska, Češka

Broj sudionika/korisnika: pripadnici češke nacionalne manjine u Zagrebu (807), šira javnost (neograničen broj)

 

Red. broj pozicije	Ekonomska klasifikacija	Naziv	Iznos €
Poz. 28.	3233	Usluge promidžbe i informiranja	500,00

 

 

1.2. Mjesečno i periodično informiranje

 

Opis aktivnosti:

 

Radi informiranja članova Vijeća i ostalih pripadnika češke nacionalne manjine koji ne koriste Internet, informativni prilozi o radu Vijeća te drugi tekstovi od interesa za pripadnike češke nacionalne manjine, objavljivati će se u tiskanom obliku u mjesečnom glasilu Spolkové  zprávy koji izdaje Češka beseda Zagreb. Korištenjem njihovog kanala distribucije omogućava se informiranje primatelja dostavom tiskanog medija na kućnu adresu.  

U cilju održanja dugogodišnje tradicije izlaženja i poboljšanja kvalitete glasila, Vijeće planira izdvojiti dio sredstava za sufinanciranje tiskanja i distribuciju čitateljima.  

 

Rok izvršenja: tijekom godine

Mjesto provedbe: Zagreb, Hrvatska, Češka

Broj sudionika/korisnika: pripadnici češke nacionalne manjine u Zagrebu (807), šira javnost (neograničen broj)

 

Red. broj pozicije	Ekonomska klasifikacija	Naziv	Iznos €
Poz. 27.	3231	Usluge telefona, pošte i prijevoza	400,00
Poz. 33.	3239	Ostale usluge	800,00

 

 

1.3. Publikacija Predsjednici Češke besede Zagreb i njihov doprinos graditeljstvu Hrvatske

 

Opis aktivnosti:

 

Češka beseda Zagreb, osnovana 1874. godine, najstarija je udruga češke nacionalne manjine u Hrvatskoj. Kroz duge godine djelovanja na njenom su se čelu redale osobe različitih profila obrazovanja i struka. Neki njezini predsjednici bili su građevinski inženjeri koji su svoja stručna znanja stjecali na današnjem prostoru Češke. Djelujući na prostoru Hrvatske, kraće vrijeme ili cijelu karijeru, neki od njih postali su poznata imena u građevinskoj struci Zagreba i Hrvatske. Svoja znanja, stečena u Pragu na Tehničkoj visokoj školi, redovito su primjenjivali u Hrvatskoj a vrlo često bila su novine u graditeljstvu Hrvatske. Predsjednici Češke besede građevinske struke bili su: Michal (Miloslav) Ursíny (1899.-1900.),  Josef Chvála (1902.- 1904.), Vinko / Vincenc Hlavinka (1904.-1906.), Josef Dubský (1913.) te Rudolf Jungman(1950.).

Ursiny je djelovao u Zagrebu, Karlovcu te Varaždinskim Toplicama. Nakon povratka u Češku, radio je kao sveučilišni profesor u Brnu. Chvála se građevinarstvom bavio gotovo na cijelom prostoru Hrvatske, a radio je i u građevinskoj upravi tadašnje Krajine i Zemaljske vlade u Zagrebu. Hlavinka je radio u Križevcima i okolici te u Zagreba. Nakon toga je djelovao kao sveučilišni profesor u Brnu. Dubsky se bavio građevinarstvom na području Zagreba i Hrvatske, radeći u različitim firmama, da bi 1901. osnovao vlastitu građevinsku firmu u Zagrebu. Jungman je imao građevinsko poduzeće i projektni biro u Zagrebu. Osim u Zagrebu,  izvodio je brojne građevine u  Osijeku, Daruvaru, Beogradu i drugim mjestima.

 

 

 

Publikacija autorice doc. dr. sc. Jasenke Kranjčević, koju planiramo tiskati,  osim podataka o njihovom životu i radu, sadržavala bi i grafičke priloge te zemljovid Hrvatske s oznakama mjesta u kojima su djelovali.

Poseban naglasak biti će stavljen i na njihovo aktivno djelovanje u Češkoj besedi Zagreb kojoj je svaki od njih, u svoje vrijeme, bio i predsjednik.

Vijeće češke nacionalne manjine Grada Zagreba financijski će poduprijeti izdavanje ove publikacije koja će podsjetiti na ostvarenja ovih poznatih graditelja i poduzetnika u Zagrebu i Hrvatskoj te čitatelje, istovremeno, upoznati s njihovom društvenom djelatnošću u udruzi zagrebačkih Čeha.

Rok izvršenja: rujan/ listopad

Mjesto provedbe: Zagreb, Hrvatska

Broj sudionika/korisnika: pripadnici češke nacionalne manjine u Zagrebu (807), šira javnost (neograničen broj)

 

Red. broj pozicije	Ekonomska klasifikacija	Naziv	Iznos €
Poz. 31.	3237	Intelektualne usluge	1.100,00
Poz. 33.	3239	Ostale usluge	2.900,00

 

 

1.4. Brošura Češkim tragovima po Zagrebu

 

Opis aktivnosti:

 

Zagrepčani češkog porijekla, u dugogodišnjoj povijesti grada, svojim su radom i ostvarenjima ostavili brojne tragove koji su i danas važna obilježja glavnoga grada Hrvatske kao djela materijalne i duhovne kulture ali i značajna znanstvena, tehnička, gospodarska i druga ostvarenja. 

Kao  orijentir u pronalasku točaka u gradu koja podsjećaju na ta ostvarenja, planira se izraditi brošura koja bi, oznakama na planu grada i kratkim opisom, građanima Zagreba i gostima našeg grada, pružila informaciju kako je u razvoj i današnji izgled grada utkana i komponenta ljudi češkog porijekla.  Osim navedenog, brošura, uz ostale izvore podataka, može poslužiti za planiranje i organizaciju edukativno turističkih tura gradom Zagrebom koje bi slijedile tako označene češke tragove u našem glavnom gradu. Pri tome računamo na suradnju s Turističkom zajednicom grada Zagreba i drugim zainteresiranim subjektima. 

U ovom programskom razdoblju oformiti će se uredništvo te izvršiti pripremne radnje za realizaciju navedene brošure, čije tiskanje Vijeće planira financijski poduprijeti.

Rok izvršenja: tijekom godine

Mjesto provedbe: Zagreb

Broj sudionika/korisnika: članovi Vijeća i vanjski suradnici

 

Red. broj pozicije	Ekonomska klasifikacija	Naziv	Iznos €
Poz. 31.	3237	Intelektualne i osobne usluge	400,00
Poz. 33.	3239	Ostale usluge	600,00

 

 

2. KULTURA I SPORT

 

2.1. Dani češke i hrvatske kulture u Zagrebu

 

Opis aktivnosti:

 

Održavanjem Dana češke i hrvatske kulture u Zagrebu, Vijeće, u suradnji s odgovarajućim ustanovama, institucijama, udrugama i drugim subjektima, kroz tematska predavanja, izložbe znanstvene, kulturne i slične skupove i priredbe, planira oteti zaboravu osobe i događaje koje su gradile mostove suradnje i podsjetiti na činjenicu kako su Česi gradu Zagrebu dali mnogo toga što ga Zagrebom čini, a Zagreb im

je istodobno pružio ne samo gostoprimstvo i dom nego i važan dio identiteta. Sadržaji Dana češke i hrvatske kulture u Zagrebu su usmjereni na ukazivanje prožimanja i uzajamnog uvažavanja tih dviju kultura. U okviru navedene manifestacije u 2025. Godini planira se održati predavanje radnog naslova Doprinos Čeha u kreiranju i razvoju hortikulture grada Zagreba. Sljedeće godine se navršava 155 godina od 1870. godine u kojoj je gradska uprava raspisala natječaj za izbor gradskog vrtlara, što je prethodilo utemeljenju Gradske vrtlarije, preteče današnjeg Zrinjevca, 1893. godine. Drugo planirano predavanje bilo bi posvećeno vezama sokolskog pokreta Češke i Hrvatske u prošlosti i mogućoj suradnji zagrebačkih i  čeških sportskih klubova u suvremenim uvjetima. Zagrebačko tjelovježbeno društvo Hrvatski sokol, osnovano je iste 1874. godine kao i Češka beseda Zagreb. U njegovom djelovanju istaknutu ulogu imali su članovi češkog porijekla kao što je bio i František Hochman, koji 1886. uvodi nove sokolske metode vježbanja, a tjelesni odgoj postaje obavezni nastavni predmet u školama. Primarne aktivnosti ZTD "Hrvatski Sokol" danas su priprema gimnastičara za nastupe u natjecateljskim programima sportske gimnastike te provođenje različitih zdravstveno usmjerenih rekreativnih programa baziranih na osnovama sportske gimnastike. U Pragu djeluje Česká obec sokolská kao krovna sokolska organizacija. Sokol u Češkoj djeluje u 1000 općina i gradova, okuplja 160 000 članova u 1061 organizaciji te raspolaže sa 750 sokolana.

Rok izvršenja: rujan – studeni

Mjesto provedbe: Zagreb

Broj sudionika: 200

 

Red. broj pozicije	Ekonomska klasifikacija	Naziv	Iznos €
Poz. 30.	3235	Zakupnine i najamnine	300,00
Poz. 33.	3239	Ostale usluge	300,00
Poz. 36.	3293	Reprezentacija	900,00

 

 

2.2. Plesna radionica – Zagreb pleše češku polku

 

Opis aktivnosti:

 

Zagreb pleše češku polku – radionica (voditeljice iz Češke – Michelle Malkova i Vera Čapekova) u prigodi Međunarodnog dana plesa (29. travnja) ima za cilj predstaviti široj javnosti društveni ples polku i naučiti osnovne korake i figure.

Ples je nastao u Češkoj. Iako nije sasvim sigurno, smatra se da je ples polka osmislia Anna Chadimová, kasnije Slezáková na pjesmu Strejček Nimra, negdje oko 1830. godine. Prvotno je taj ples nazvan iz simpatije prema potlačivanom poljskom narodu. Ples se jako brzo širi po Europi, već 1840. se pleše u Beču. Prag posjećuje Johann Strauss stariji koji i sam sklada nekoliko polki. Jedan od poznatih autora polki je i Bedřich Smetana.

Polka se pleše u paru, u krug po dvorani, u plesu su moguće razne kombinacije koraka i različitih figura.

Radionicu će organizirati i održati Češka beseda Zagreb a Vijeće će, u okviru svojih mogućnosti, financijski poduprijeti njenu realizaciju.

Rok izvršenja: travanj/svibanj

Mjesto provedbe: Zagreb

Broj sudionika: 50

 

Red. broj pozicije	Ekonomska klasifikacija	Naziv	Iznos €
Poz. 30.	3235	Zakupnine i najamnine	200,00
Poz. 31.	3237	Intelektualne i osobne usluge	400,00
Poz. 34.	3241	Naknada putnih trošk. osobama izvan rad. odnosa	400,00

 

 

3. OBILJEŽAVANJE ZNAČAJNIH DATUMA I OBLJETNICA

 

3.1. Dan Vijeća češke nacionalne manjine Grada Zagreba 

 

Opis aktivnosti:

 

Za svoj Dan Vijeće češke nacionalne manjine Grada Zagreba, izabralo je datum osnivanja Češke besede Zagreb, 14. listopada, dan kada je započelo organizirano djelovanje Čeha u Republici Hrvatskoj. U okviru Dana Vijeća obilježit će se i značajni datumi iz hrvatske i češke povijesti.                       

Hrvatski i Češki narod puno toga vezuje u stvarnosti ali i na razini simbolike.  Obilježavanjem datuma značajnih  i za Republiku Hrvatsku i za Republiku Češku i za češku manjinu u Hrvatskoj, Vijeće češke nacionalne manjine Grada Zagreba želi ukazati da češka nacionalna zajednica u Zagrebu čuva tradiciju domovine svojih predaka ali i da je potpuno integrirana u hrvatski društvo u čijoj izgradnji ravnopravno sudjeluje.

Rok izvršenja: listopad/studeni

Mjesto provedbe: Zagreb

Broj sudionika: 200

 

Red. broj pozicije	Ekonomska klasifikacija	Naziv	Iznos €
Poz. 30.	3235	Zakupnine i najamnine	300,00
Poz. 31.	3237	Intelektualne i osobne usluge	300,00
Poz. 36.	3293	Reprezentacija	1.300,00
Poz. 38.	3299	Ostali nespomenuti rashodi poslovanja	200,00

 

 

4. SURADNJA S INSTITUCIJAMA I UDRUGAMA U ZEMLJI I INOZEMSTVU

 

4.1. Suradnja s institucijama i udrugama u zemlji i inozemstvu

 

Opis aktivnosti:

 

Tijekom 2025. godine Vijeće će nastaviti započetu suradnju i razmjenu iskustava s institucijama, udrugama i drugim odgovarajućim subjektima u zemlji i inozemstvu koji se bave pitanjima  nacionalnih manjina.

Realizacija programskog plana rada zahtijeva suradnju i komunikaciju s nadležnim institucijama, udrugama i drugim subjektima u Hrvatskoj i Češkoj kao što su kulturne, obrazovne i znanstvene organizacije, nadležna ministarstva i uredi,  veleposlanstva i drugi subjekti koji se bave pitanjima od značaja za češku nacionalnu manjinu u Zagrebu i Hrvatskoj. 

Također će nastaviti suradnju s Koordinacijom vijeća i predstavnika nacionalnih manjina Grada Zagreba, Koordinacijom vijeća i predstavnika češke nacionalne manjine u RH kao i s Koordinacijama vijeća i predstavnika drugih nacionalnih manjina u cilju priprema i ostvarivanja programa u 2025. godini kojima se ostvaruju zajednički ciljevi i prava, organiziraju kulturne priredbe, okrugli stolovi, manifestacije.

Rok izvršenja: tijekom  godine

 

Mjesto provedbe: Zagreb, Hrvatska, Češka

Broj sudionika: neograničen

 

Red. broj pozicije	Ekonomska klasifikacija	Naziv	Iznos €
Poz. 35.	3291	Naknada za rad predstavničkih tijela	1.200,00
Poz. 36.	3293	Reprezentacija	200,00

 

4.2. Edukativno putovanje članova Vijeća i Češke besede Zagrebu u Češku

U Zagrebu je, u ožujku 2023., potpisan sporazum o suradnji između Hrvatsko-češkog društva iz Brna u Češkoj, Češke besede Zagreb i Vijeća češke nacionalne manjine Grada Zagreba. U Češkom narodnom domu potpisali su ga predsjednik Hrvatsko-češkog društva iz Brna te  predsjednik Češke besede Zagreb i Vijeća češke nacionalne manjine Grada Zagreba. Na temelju ovog sporazuma planira se razvijati suradnja u području kulture, obrazovanja i drugim područjima i tako dati doprinos unapređenju suradnje gradova Zagreba i Brna. S ciljem daljnjeg razvoja, navedenim ugovorom inicirane suradnje, planira se organiziranje edukativnog puta članova Vijeća i Češke besede Zagreb u Brno. U okviru ovog putovanja planira se i nastup kulturnih sekcija Češke besede Zagreb u Brnu.

Rok izvršenja: u razdoblju od lipnja do listopada 2025.

Mjesto provedbe: Zagreb, Hrvatska, Češka

Broj sudionika: 50

Red. broj	Ekonomska klasifikacija	Naziv	Iznos €
Poz. 23.	3211	Službena putovanja	500,00
Poz. 34.	3241	Naknada troškova osobama izvan radnog odnosa	3.200,00
Poz. 36.	3293	Reprezentacija	400,00

 

5. OČUVANJE JEZIKA, PISMA I KULTURE, SUDJELOVANJE I JAVNOM ŽIVOTU I UPRAVLJANJU LOKALNIM POSLOVIMA

 

5.1. Češki jezik i kultura u osnovnoj i srednjoj školi po Modelu C

       Češki jezik i kultura u osnovnoj i srednjoj školi – po Modelu C 

 

Opis aktivnosti:

 

Vijeće češke nacionalne manjine Grada Zagreba uključeno je u organiziranje i potporu nastavi češkog jezika i kulture po Modelu C za osnovnu i srednju školu. Aktivno je uključeno u praćenje i provođenje Zakona o odgoju i obrazovanju na jeziku i pismu nacionalnih manjina i zajedno s nadležnim tijelima Češke besede Zagreb nastupa prema Ministarstvu znanosti, obrazovanja i mladih RH, Gradskom uredu za obrazovanje i sport i drugim tijelima kada treba riješiti pitanja vezana uz funkcioniranje Češke škole. Školu organizira Češka beseda Zagreb, a djeluje u sustavu Osnovne škole S. S. Kranjčević i X. gimnazije Ivan Supek u Zagrebu.

Vijeće podržava tradiciju poučavanja češkog jezika u Zagrebu te će i u 2025. godini, u skladu sa svojim mogućnostima, sufinancirati projekte i aktivnosti vezane uz provedbu nastave češkog jezika i kulture po Modelu C.

Za učenike osnovne i srednje škole, važan dio programa je i višednevna terenska nastava, odnosno školska ekskurzija u Republiku Češku koja će biti realizirana u prvoj polovini 2025. godine.

Ciljevi ove školske ekskurzije su:

-upoznati učenike s domovinom čeških predaka

-razvijati svijest o očuvanju materijalne, duhovne i povijesno-kulturne i prirodne baštine

- razgledati značajne spomenike češke kulturne baštine

-posjetiti dvorce i muzeje

-upoznati njihov značaj za češku i svjetsku kulturnu povijesnu baštinu (UNESCO

spomenici)

Ishodi su: Učenik aktivno i samostalno koristi češki jezik u izvornoj stvarnosti. Učenik

će proširiti i produbiti znanja te razvijati ljubav prema češkom jeziku i prema češkoj

kulturi. Učenik će imati pozitivan stav prema kulturno – povijesnoj baštini.

Aktivnosti učenika obuhvaćaju razne aktivnosti na lokalitetu, rješavanje radnih listića

te pisanje dojmova (češki jezik, povijest, zemljopis, likovna kultura, glazbena kultura).

Ovaj oblik nastave biti će uvršten u školske kurikulume navedenih škola pri kojima se organizira nastava češkog jezika i kulture po Modelu C u Zagrebu i organiziran u skladu s pedagoškom praksom i propisima koji se odnose na provođenje takvih školskih

aktivnosti u Republici Hrvatskoj. Troškove putovanja učenicima će sufinancirati Češka beseda Zagreb, Zaklada Rafael Paviček te roditelji učenika.

Vijeće češke nacionalne manjine Grada Zagreba financirati će autobusni prijevoz učenika na relaciji Zagreb – Prag – Zagreb.

Rok izvršenja: drugo polugodište školske godine 2024./2025.

Mjesto provedbe: Zagreb – Prag - Zagreb

Broj korisnika. 50

 

Red. broj pozicije	Ekonomska klasifikacija	Naziv	Iznos €
Poz. 34.	3241	Naknada troškova osobama izvan radnog odnosa	3.500,00

 

5.2. Češki dječji vrtić – igraonica

 

Opis aktivnosti:

 

Projekt Češkog dječjeg vrtića odnosno igraonice za djecu predškolskog uzrasta koji, pod nazivom „Cvrček“, već godinama organizira Češka beseda Zagreb u svojim prostorijama, Vijeće ocjenjuje kao važnu odgojno obrazovnu djelatnost. Djeci se  omogućava da kroz igru, pjesmu, ples i primjerene kazališne forme uče češki jezik i usvajaju češku kulturu i običaje. Time se odgaja pomladak i osigurava budućnost češke manjinske zajednice u Zagrebu. Za suvremeniji rad sa djecom nedostaju bolji prostorni uvjeti, edukativne igračke, literatura i druga audio-vizualna pomagala. Vijeće ČNM GZ će tijekom 2025. godine, u okviru svojih mogućnosti, financijski poduprijeti ovaj važan projekt češke manjine u Zagrebu.

Rok izvršenja: tijekom cijele školske godine

Mjesto provedbe: Zagreb

Broj korisnika. 25

 

Red. broj pozicije	Ekonomska klasifikacija	Naziv	Iznos €
Poz. 25.	3221	Uredski materijal i ostali materijal	200,00
Poz. 33.	3239	Ostale usluge	200,00

 

 

5.3. Češka ljetna škola u Zagrebu po Modelu C

 

Opis aktivnosti:

 

U lipnju 2019. organizirali smo prvu trodnevnu ljetnu školu koju je uspješno završilo 23 učenika osnovnih škola. U lipnju 2020. zbog pandemije virusa Covid-19 Češka ljetna škola se nažalost nije održala. U lipnju 2021. realizirana je jednodnevna Češka ljetna škola Zagrebu u skladu s epidemiološkim mjerama i uputama u prirodi na Medvednici. Sudjelovalo je 30 djece,

 

28 učenika osnovnih škola Grada Zagreba i okolice, 1 učenik srednje škole i 1 predškolsko dijete. U lipnju 2022. uspješno je ponovo organizirana trodnevna škola na kojoj je sudjelovalo 21 dijete, 20 učenika osnovnih škola i 1 predškolsko dijete. U lipnju 2023. također je organizirana vrlo uspješna Češka ljetna škola u kojoj je sudjelovalo 16 učenika osnovnih škola, a u lipnju 2024. održano je 5. jubilarno izdanje Češke ljetne škole u kojem je sudjelovalo 13 učenika osnovnih škola.

U lipnju 2025. godine ponovno planiramo organizirati Češku ljetu školu u razdoblju nakon završetka nastavne godine i koja bi u svom šestom izdanju trajala četiri dana po željama djece korisnika i njihovih roditelja.

U Češkom narodnom domu i izvan njega organizirati ćemo različite radionice te će tako naši učenici provesti aktivno početak ljeta i ljetnih praznika u ugodnoj i poznatoj atmosferi. Kroz niz edukativnih i kreativnih aktivnosti, igru i zabavu učenici će produbiti svoje znanje češkog jezika te dodatno obogatiti svoja saznanja o češkoj kulturi u najširem smislu, kao i o vezama s hrvatskom kulturom, uz stručno pedagoško vodstvo učiteljice savjetnice Maje Burger, prof. i drugih stručnih suradnika. Planira se aktivna uključenost roditelja koji svojim stručnim znanjima mogu doprinijeti realizaciji pojedinih radionica te kao pratitelja na poslijepodnevnim aktivnostima.U Češkoj ljetnoj školi nakon jutarnjeg okupljanja započinju edukativne radionice (jedna duža ili dvije kraće). Tijekom radionice i/ili između radionica učenici imaju voćnu užinu, a nakon završetka radionica ručak. Nakon ručka i kraćeg odmora, učenici kreću u nove avanture izvan Češkog narodnog doma. Posljednjeg dana Češke ljetne škole učenici će dobiti Diplomu.

Roditelji će prije početka Češke ljetne škole dobiti detaljne upute. Prijave učenika biti će moguće do kraja svibnja 2025.

 

 

Red. broj pozicije	Ekonomska klasifikacija	Naziv	Iznos €
Poz. 25.	3221	Uredski materijal i ostali materijal	200,00
Poz. 31.	3237	Intelektualne i osobne usluge	1.200,00
Poz. 33.	3239	Ostale usluge	200,00
Poz. 36.	3293	Reprezentacija	900,00

 

5.4. Jezična radionica - Zagrepčani govore češki

Vijeće češke nacionalne grada Zagreba, u ovom programskom razdoblju, planira podržati te, u skladu sa svojim mogućnostima, financijski poduprijeti program radionica učenja češkog jezika za odrasle, koji u različitim oblicima, već duži niz godina provodi Češka beseda Zagreb. Radionice učenja češkog jezika za odrasle, pod nazivom Zagrepčani govore češki, održavati će se dva puta tjedno, u odgovarajućim skupinama,  prema stupnju znanja u Zajedničkom europskom referentnom okviru za jezike, skraćeno ZEROJ. Izvoditi će ih Jarmila Kozak Marinković, profesorica češkog jezika.

Cilj ovih jezičnih radionica, osim stjecanja određenog stupnja znanja češkog jezika, je i intenziviranje ukupnih nastojanja za očuvanjem i popularizacijom češkog jezika i kulture što je jedan o temeljnih programskih zadataka Vijeća češke nacionalne manjine u Zagrebu.

 

Red. broj pozicije	Ekonomska klasifikacija	Naziv	Iznos €
Poz. 25.	3221	Uredski materijal i ostali materijal	100,00
Poz. 31.	3237	Intelektualne i osobne usluge	1.200,00

 

 

Red. broj pozicije	Ekonomska klasifikacija	Naziv	Iznos
23.	3211	Službena putovanja	500,00
25.	3221	Uredski materijal i ostali materijalni rashodi	500,00
27.	3231	Usluge telefona, pošte i prijevoza	400,00
28.	3233	Usluge promidžbe i informiranja	500,00
30.	3235	Zakupnine i najamnine	800,00
31.	3237	Intelektualne i osobne usluge	4.600,00
33.	3239	Ostale usluge	5.000,00
34.	3241	Naknada putnih troškova osobama izvan radnog odnosa	7.100,00
35.	3291	Naknada za rad predstavničkih tijela, povjerenstva	1.200,00
36.	3293	Reprezentacija	3.700,00
38.	3299	Ostali nespomenuti rashodi poslovanja	200,00
UKUPNO			24.500,00

 

SVEUKUPNO ZA PROGRAM RADA VIJEĆA ČEŠKE NACIONALNE MANJINE GRADA ZAGREBA ZA 2025. GODINU

 

R. broj	Naziv programskog područja	Iznos Eur
1.	INFORMIRANJE I IZDAVAČKA DJELATNOST	6.700,00
2.	KULTURA I SPORT	2.500,00
3.	OBILJEŽAVANJE ZNAČAJNIH DATUMA I OBLJETNICA	2.100,00
4.	SURADNJA S INSTITUCIJAMA I UDRUGAMA U ZEMLJI I INOZEMSTVU	5.500,00
5.	OČUVANJE JEZIKA, PISMA I KULTURE, SUDJELOVANJE U JAVNOM ŽIVOTU I UPRAVLJANJU LOKALNIM POSLOVIMA	7.700,00
UKUPNO		24.500,00

 

 

 

 

 

Pokazatelj rezultata	Definicija pokazatelja	Jedinica mjere	Polazna vrijednost (2024.)	Izvor podataka	Ciljana vrijednost (2025.)	Ciljana vrijednost (2026.)	Ciljana vrijednost (2027.)
Postotak provedenih aktivnosti u odnosu na planirane u programu rada	Postotak provedenih aktivnosti u odnosu na planirane u programu rada daje uvid postotak realizacije u odnosu na planirano	Postotak	100	Ured	100%	100%	100%
Broj provedenih aktivnosti u organizaciji vijeća, predstavnika i Koordinacije  nacionalnih manjina	Broj i kvaliteta  programa pridonosi unaprjeđenju, očuvanju i zaštititi položaja  nacionalnih manjina	Broj	14	Ured	14	14	14

 

 

U Zagrebu 19.12.2024.                                                  Predsjednik Vijeća češke NMGZ:

Ur.br.: V – GUK CD       54/24                                                                Juraj Bahnik, mag.pol.